L’Andalousie, cette magnifique région située au sud de l’Espagne, est réputée pour son patrimoine culturel, ses paysages et son climat. Chaque année, de nombreux Français font le choix de s’expatrier vers la région du soleil. Si vous faites également ce choix, vous aurez peut-être besoin de faire appel à des traducteurs et interprètes en Andalousie.
Cadix :
Inés Cordero Rando
tél : 656 385 180
Av. Anda de Viya, 42 -2°D
11009 Cadiz
mél : ines-cordero@hotmail.com
Marina Gomez Palomares
tél : 658 998 236
c/ del Manantial, 13 – oficina 103
11500 El Puerto de Santa Maria
mél : cblingua@cblingua.com / marina.palomares@cblingua.com
Cristobal Jimenez Vadillo
tél : 607 39 02 14
c/ Urano, 8
11207 Algeciras
mél : cristobal@grupotrm.com / cristobaljv@hotmail.com
Alvaro Llamas Fernandez
tél : 956 331 739 / 647 74 56 75
C/ Algarve 27, 3º
11403 Jerez de la Frontera
mél : traducciones@alvarollamas.com
Leticia López Morales
tél : 645 433 832
c/ Libertad 4 , Casa 18
11140 Conil
mél : leticiatraductora@gmail.com
Marina Yanez-Mingot
tél/fax : 956 682001 / 681615
c/ Guzman el Bueno, 20
11380 Tarifa
Cordoue :
Mercedes Castillo Ortega
tél : 957 27 20 25 / 665 795 436
c/ Cantueso, 57
14012 Córdoba
mél : merche.castillo@gmail.com
Manuel Gómez Ruiz
tél : 957 47 82 26
c/ Pedro López, 24
14002 Córdoba
Ana Ibanez Cordoba
tél : 957 233 541 / 666 994 063
c/ Miguel Benzo, 18-1B
14004 Córdoba
mél : info@aitraducciones.com
Maria de la Paz Lopera Pareja
tél / fax : 618 43 40 18 / 957 521 782
c/ Acero Mio Cid, 13 – bajo drch.
14940 Cabra
mél : info@tradulop.com / mpaz.lopera@gmail.com
Pilar López Bajo
tél : 620 799 242
c/ Licio, 39
14012 Cordoba
mél : pilarlopezbajo@gmail.com
Soizic Marie Anne Ruellan
tél / fax : 957 486 017 / 675 826 443
c/ Romero Barros, 1
14003 Córdoba
mél : rsoizick@hotmail.com
Grenade
Luis Barrionuevo Arevalo
tél / fax : 958 25 57 61
c/ Pedro Antonio de Alarcon, 21-1C
18004 Granada
José Miguel Diaz Puyol
Tél. : 958 88 18 40 / 606 295 091
c/ Carmen Baja, 62
18690 Almuñecar
mél : jm_diaz2000@yahoo.fr
Patricia Fernandez Melgarejo
tél : 958 891 759 / 687 626 377
c/ Albahaca, 8
18140 La Zubia
mél : patricia.fdez.melgarejo@gmail.com
Amanda B. Luna Urbano
tél : 639 017 191
c/ Lavadero de la Cruz, 8 – 3°
18001 Granada
mél : verbaexacta@gmail.com
Marie E. Labiche
rtél : 958 20 32 74 / 661 558 334
c/ Luis Heredia Maya, 9
18010 Granada
mél : marilabes@yahoo.es
Damian Pulido Lebœuf
tél : 620 544 593 / 958 070 116
C/ Lubina, 9 – 2B
18015 Granada
mél : damianpulido@gmail.com / damian@doandgo.es
Beatriz Sánchez Cárdenas
tél : 645 654 288
c/ Buensuceso, 11
18002 Granada
mél : [bsc@ugr.es]
Maria del Mar Sanchez Montes
tél : 958 60 55 07
c/ Comercio n° 1 – 3A
18600 Motril
Eloisa Sanz Ceballos
mél : eloisatradu@gmail.com
Huelva :
Cristine Kulik Merck
tél : 959 37 71 14
Av. Santa Clara 25
21130 Mazagon
mél : chriskulik@telefonica.net
Málaga :
Georgina Alvarez-Estrada Pérez
tél : 952 298 733 / 692 789 057
c/ Meridiana, 17
29018 Málaga
mél : galvarezestrada@aol.com
Pedro Amoros Torres
tél : 95-221 63 64
Av. Manuel Agustin Heredia, 18 – 3°
29001 Málaga
Maria Aranzazu Carrillo Avila
tél : 606 022 866
c/ Los Cedros n° 13
29018 Málaga
mél : aranchacarrillo@gmail.com
José Angel Iturriaga y Urbistondo
tél : 95 221 22 10 / 659 261 000
Av. Manuel Agustin Heredia, 20 – 4° 3
29001 Málaga
Manuel Lazo Martin
tél : 655 215 285
c/ Cinteria, 3
29005 Málaga
mél : mlazomartin@gmail.com
Helena Lorenzo Quiros
tél : 610 992 130
Duquesa Village, 7 – 20 – 01
29692 Sabinillas, Manilva
mél : helenalorenzoquiros@gmail.com
Teresa Lluansi Fita
tél : 95 277 03 69
Av.Lopez Beniguer, 5
29600 Marbella
Esther Martinez Vargogne
tél : 952 200 013 / 676 445 599
c/ Juan Valera, 30
29018 Málaga
Patricia Moles Garcia
tél : 952 831 043 / 655 801 749
Urb. Las Chapas Par, 76
29600 Marbella
mél : patricia-interprete@caramail.com / patrymg@gmail.com
Séville :
Mercedes Atienza Torres
tél : 954 53 56 25 / 686 11 91 86
c/ Gonzalo Bilbao, 12 – 3ºC
41003 Sevilla
mél : m.atienza@axioma-servicios.net : contact@axioma-servicios.net
site : www.axioma-servicios.net
Charo Baquero Mesa
Agence LEXIA
Tél. : 954 17 18 02 – 609 84 47 91 – 655 952 411 :
c/ Clara Campoamor, 4 Bl.5 – 2° pta. 3
41920 San Juan de Aznalfarache
mél : lexia@lexia.es / chbaquero@lexia.es
Paola Cabello Ramon
tél : 652 129 410
Plaza Alfonso Cossío, 5 – 8°A
41004 Sevilla
mél : paolacabelloramon@gmail.com
Berta Cancela Diaz
tél : 657 49 42 88
c/ Evangelista, 45 bajo C
41010 Sevilla
mél : bertakan@hotmail.com
Lara Cortes Fernandez
tél : 954 22 03 51 / 630 547 097
c/ Campo de los Martires, 2 – Casa 3 – 5°B
41018 Sevilla
mél : info@laracortes.com
Maria del Carmen Duran Jerez
Tél. : 954 23 09 57 – 687 792 601
c/ Gerardo Diego, 1– 1°C
41013 Sevilla
mél : c_duran_jerez@hotmail.com
Nawal Elhitmy Sekkat
tél : 954 31 22 22 / 635 32 60 43
Barriada Nuestra Señora del Amparo, 11 – 3°D
41009 Sevilla
mél : nawalelhitmy@yahoo.fr
Adriana Fernandez Criado
Tél. : 636 825 451
Rtda. Santa Eufemia, Edificio Mediodiía, Bloque 3 – 2°
41940 Tomares
mél : afdez.trad.int@gmail.com
Cristina Fernandez Orellana
tél/fax : 954 374 559 / 655 900 854 / 954 323 991
av. Sanchez Pizjuán,9 – 14º 3
41009 Sevilla
mél : cforellana@lexia.es
Beatriz Garcia Quesada
tél : 662 056 410
av. Cooperativa Nebrixa, 4 – bajo izqda
41740 Lebrija
mél : bgqtraducciones@gmail.com
Dolores Josefa Gomez Montoto
tél : 630 654 869
c/ Comercio, 51 – Pol. Ind. Pisa
41927 Mairena del Aljarafe
mél : lgmontoto@gmail.com
Macarena Molina Gutierrez
tél : 658 572 813
c/ Conde de Barajas, 32
41002 Sevilla
mél : macarenamolina@gmail.com
Patricia Piñero Lopez
tél / fax : 954 923 332 / 678 54 32 25 / 954 926 183
av. San Francisco Javier, 9 – Ed. Sevilla 2 – 9° mod. 22 F
41018 Sevilla
mél : patriciapl.tradu@gmail.com
Carolina Sanchez Gonzalez
tél : 676 289 960
c/ Pascual Márquez, 37
41850 Villamanrique
mél : carolsanx@gmail.com
Diana Solis Carmona
tél : 656 269 118
c/ Felipe II, 28 – 7 – 6
41013 Sevilla
mél : diana_solis_carmona@yahoo.es
Ana Aurora Zaragoza Arrabal
tél : 625 447 395 / 955 181 169
c/ San Juan de la Palma, 20 – 2° izqda
41003 Sevilla
mél : anazgz29@gmail.com
N’hésitez pas à nous dire en commentaire si vous connaissez d’autres traducteurs et interprètes en Andalousie. Cette liste est exhaustive et ne demande qu’à être agrandie ! Les traducteurs francophones en Andalousie jouent un rôle essentiel dans la communication interculturelle et la facilitation des échanges entre les francophones et les hispanophones, n’hésitez pas à faire appel à eux en cas de besoin.
INOV Expat : qui sommes-nous ?
INOV Expat est un cabinet de courtage en assurances, spécialiste des expatriés.
Depuis 15 ans, INOV Expat permet aux expatriés francophones en Espagne et au Portugal de confier la gestion de leurs assurances à des professionnels multilingues : nous offrons des propositions d’assurances très compétitives et nous garantissons toujours la défense de vos droits.
Demandez vos devis en ligne gratuitement :auto,santé,habitation,entreprise,voyages,autres. Consultez notre site internet :www.inovexpat.com ou contactez-nous au +34 93 238 87 42, sur WhatsApp au +34 627 627 880 ou par mail à welcome@inovexpat.com.
Si vous voulez accéder aux médecins et spécialistes sans avoir à faire face aux listes d’attente et en pouvant choisir. N’hésitez pas consulter notre guide santé en Espagne et à nous demander un devis d’assurance santé adapté :